WILLCOM

ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv ƒVƒ‡ƒbƒvŒŸõ

ŒŸõ•û–@
HOME ‚æ‚­‚ ‚é‚²Ž¿–â Ž‘—¿¿‹ ‚¨–⇂킹 ƒGƒŠƒAî•ñ ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv

ƒT[ƒrƒX ‹@Žíƒ‰ƒCƒ“ƒAƒbƒv —¿‹àƒvƒ‰ƒ“ ƒTƒ|[ƒg
Šé‹Æî•ñ –@lŒü‚¯


ƒT[ƒrƒXTOP
ƒGƒŠƒAî•ñ
ƒGƒŠƒAŠm”Fƒc[ƒ‹
ƒT[ƒrƒXƒGƒŠƒAƒ}ƒbƒv
ƒGƒŠƒA‚²ˆÓŒ©” 
ƒGƒŠƒAŠg‘åî•ñ
ƒGƒŠƒA‰ü‘Pî•ñ
ŠJ‹ÆÏ‚ÝŽs’¬‘ºˆê——
ƒpƒPƒbƒg•ûŽ®—˜—pó‹µ


ƒGƒŠƒA‰ü‘Pî•ñ

2008”N03ŒŽ‚ɉü‘P‚µ‚½ƒGƒŠƒA

3ŒŽ––Œ»Ý

¡ –kŠC“¹
“s“¹•{Œ§–¼ Žs‹æ’¬‘º êŠ
–kŠC“¹ ˆ¸“cŒS“´–êŒÎ’¬ “´–êŒÎ‰·ò‚Q‚X “´–êƒp[ƒNƒzƒeƒ‹“VãÄ—l‰®“à
—[’£ŒSŒIŽR’¬ ’†‰›‚R’š–Ú Žü•Ó
£ƒy[ƒWTOP‚Ö

¡ “Œ–k
“s“¹•{Œ§–¼ Žs‹æ’¬‘º êŠ
H“cŒ§ “’‘òŽs Hƒm‹{Žš“aã Žü•Ó
‹{錧 å‘äŽs—t‹æ å‘ä‚s‚qƒrƒ‹‰®“à
’†‰›‚S’š–Ú Žü•Ó
ŽRŒ`Œ§ ŽRŒ`Žs —¬’ʃZƒ“ƒ^[‚R’š–Ú Žü•Ó
•Ÿ“‡Œ§ ‚¢‚í‚«Žs DŠÔH‹Æ’c’n Žü•Ó
‰ï’ÎἎs ƒCƒ“ƒ^[¼ Žü•Ó
ŠâŽèŒ§ ŠâŽèŒSŽ´Î’¬ ƒzƒeƒ‹X‚Ì•—éòh
£ƒy[ƒWTOP‚Ö

¡ ŠÖ“ŒbM‰z
“s“¹•{Œ§–¼ Žs‹æ’¬‘º êŠ
“Œ‹ž“s ]“Œ‹æ V»‚R’š–Ú Žü•Ó
¢“c’J‹æ ’rK‚S’š–Ú Žü•Ó
•iì‹æ ¼•iì‚Q’š–Ú Žü•Ó
ç—tŒ§ ‰YˆÀŽs ƒGƒAƒŒƒWƒfƒ“ƒXV‰YˆÀ
ŽsìŽs –­“T‚T’š–Ú Žü•Ó
¬“cŽs ‘åŽRŽš‰¡•ô Žü•Ó
–x”V“àŽš‹àƒ–’J Žü•Ó
‘D‹´Žs KŽu–ì‘ä‚Q’š–Ú Žü•Ó
–ØX’ÃŽs ^M‚Q’š–Ú Žü•Ó
–ì“cŽs ƒWƒƒƒXƒRƒmƒA“X
—¬ŽRŽs ¼‰Î‚T’š–Ú Žü•Ó
é‹ÊŒ§ ‚³‚¢‚½‚ÜŽs‘å‹{‹æ ƒCƒg[ƒˆ[ƒJƒh[‘å‹{“X
ìŒûŽs ˆÀs‹g‘ Žšª’ç Žü•Ó
“üŠÔŽs ŽOˆäƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒp[ƒN“üŠÔ
“üŠÔŽs‹{Ž›‚R‚P‚W‚R Žü•Ó
_“Þ쌧 ‰¡{‰êŽs ‘–…‚P’š–Ú Žü•Ó
‘å–î•”‚R’š–Ú Žü•Ó
‰¡•lŽsŒË’Ë‹æ ‘O“c’¬ Žü•Ó
‰¡•lŽs`–k‹æ ‰¡•lŽs‰c’n‰º“S‚“c‰w
ƒgƒŒƒbƒT‰¡•l “ì“
‰¡•lŽs‰c’n‰º“S“ú‹g‰w
‰¡•lŽs‰c’n‰º“S“ú‹g–{’¬‰w
‰¡•lŽs“s’}‹æ ‰¡•lŽs‰c’n‰º“S“s’}‚Ó‚ê‚ ‚¢‚Ì‹u‰w
‰¡•lŽs‰c’n‰º“S“ŒŽR“c‰w
‰¡•lŽs‰c’n‰º“S–kŽR“c‰w
‰¡•lŽs—Î‹æ ‰¡•lŽs‰c’n‰º“S’†ŽR‰w
Œú–ØŽs Œú–؃TƒeƒB
ÀŠÔŽs ‘Š–Í‚ª‹u‚T’š–Ú Žü•Ó
`–ìŽs “삪‹u‚P’š–Ú Žü•Ó
“¡‘òŽs ˆî‰×‚P’š–Ú Žü•Ó
ˆï錧 ‚©‚·‚Ý‚ª‚¤‚çŽs ç‘ã“c‚o‚` Žü•Ó
푎s Žç’J’¬Žš’·ƒm“üŽOŠp‰º Žü•Ó
í—¤‘å‹{Žs ‰Ô—§Ž©‘RŒö‰€
¬MŽš“ào Žü•Ó
ΉªŽs “ì‘ä‚S’š–Ú Žü•Ó
“߉όS“ŒŠC‘º ‘厚‘º¼ Žü•Ó
“ú–{Œ´Žq—ÍŒ¤‹†ŠJ”­‹@\
“߉ώs •½–ì‚P‚W‚O‚O Žü•Ó
ŒQ”nŒ§ ‚èŽs ÎŒ´’¬ Žü•Ó
—WŠyŒSç‘ã“c’¬ V•ŸŽ› Žü•Ó
“È–ØŒ§ “ß{‰–Œ´Žs ‰–Œ´‚Q‚V‚O Žü•Ó
‰–Œ´Žš•Ÿ“n‚T‚T Žü•Ó
’·–쌧 –k²‹vŒSŒyˆä‘ò’¬ ‹ŒŽOŠ}ƒzƒeƒ‹ Žü•Ó
Ž­“‡‚ÌX Žü•Ó
ƒZƒuƒ“ƒCƒŒƒuƒ“’†Œyˆä‘ò“X Žü•Ó
ƒ[ƒ\ƒ“ŽØh“X ƒZƒuƒ“ƒCƒŒƒuƒ“ŽØh“X Žü•Ó
M”Z’Ç•ª‰w Žü•Ó
•—‰zŒö‰€ Žü•Ó
™‰Z’n‹æ Žü•Ó
ŽR—œŒ§ “ì‹–€ŒSg‰„’¬ g‰„ŽR‘åŠw Žü•Ó
“ì“s—¯ŒSŽR’†ŒÎ‘º ŽR’†ŒÎ“ì•” Žü•Ó
•xŽm‹g“cŽs º˜a‘åŠw•xŽm‹g“cƒLƒƒƒ“ƒpƒX Žü•Ó
£ƒy[ƒWTOP‚Ö

¡ “ŒŠC
“s“¹•{Œ§–¼ Žs‹æ’¬‘º êŠ
ˆ¤’mŒ§ VéŽs ×쎚’|ƒm•½ Žü•Ó
–LìŽs ‚݂ƃSƒ‹ƒt‹äŠy•”ƒNƒ‰ƒuƒnƒEƒX
–L“cŽs ˆÆƒ–’rƒnƒCƒEƒFƒCƒIƒAƒVƒX
–¼ŒÃ‰®Žs’†‹æ “ú“y’nƒrƒ‹’n‰º‚PŠKˆùHŠX
Šò•ŒŒ§ ‰ÂŽ™Žs ‰ÔƒtƒFƒXƒ^‹L”OŒö‰€
ɪŒ§ ˆÉ“ŒŽs ƒzƒeƒ‹ˆÉ“¤‚Œ´ Žü•Ó
ˆÉ“¤‚Ì‘Žs ˆÉ“¤’·‰ª‰·òƒzƒeƒ‹ƒTƒ“ƒoƒŒ[ Žü•Ó
•xŽm” ª‚b‚b’“ŽÔê Žü•Ó
‰ê–ÎŒS“ìˆÉ“¤’¬ ‘“¹‚P‚R‚U†üƒjžŠƒoƒX’â Žü•Ó
•l¼Žs’†‹æ ‚i‚q•l¼‰w
•xŽm‹{Žs ƒT[ƒNƒ‹‚j•xŽm‹{’©–¶“X Žü•Ó
£ƒy[ƒWTOP‚Ö

¡ –k—¤
“s“¹•{Œ§–¼ Žs‹æ’¬‘º êŠ
•xŽRŒ§ •xŽRŽs •xŽRŽs–¯‹…êƒAƒ‹ƒyƒ“ƒXƒ^ƒWƒAƒ€
r–“ Žü•Ó
•ŸˆäŒ§ ‘å–ìŽs “ìVÝ‰Æ Žü•Ó
£ƒy[ƒWTOP‚Ö

¡ ŠÖ¼
“s“¹•{Œ§–¼ Žs‹æ’¬‘º êŠ
‘åã•{ ˆï–ØŽs Ê“s‚ ‚³‚¬‚V’š–Ú Žü•Ó
ò²–ìŽs ‘异Q’š–Ú Žü•Ó
ò“ìŒS–¦’¬ ’W—Ö Žü•Ó
“Œ‘åãŽs ’·“c“Œ‚S’š–Ú Žü•Ó
–‡•ûŽs —¢ƒP‹u‚P‚Q’š–Ú Žü•Ó
“Œ’¬ Žü•Ó
‹ž“s•{ ‹ž“c•ÓŽs ‘“àナ—§ Žü•Ó
Ž ‰êŒ§ b‰êŽs “¹‚̉w‚ ‚¢‚Ì“yŽR Žü•Ó
MŠy’¬’·–ì Žü•Ó
‘å’ÃŽs ‚т킱¬æüƒXƒ|[ƒc‘åŠw Žü•Ó
“Þ—ÇŒ§ ‹g–ìŒS‰ºŽs’¬ ‘厚‰ºŽs Žü•Ó
•ºŒÉŒ§ ˆ°‰®Žs ‘åŠÛˆ°‰®“X‚a‚P‚e
_ŒËŽs’·“c‹æ ƒWƒ‡ƒCƒvƒ‰ƒU‚a‚P‚e
£ƒy[ƒWTOP‚Ö

¡ ’†‘
“s“¹•{Œ§–¼ Žs‹æ’¬‘º êŠ
‰ªŽRŒ§ ”õ‘OŽs “ú¶“Œ¬ŠwZ Žü•Ó
ŽR—zŽ©“®ŽÔ“¹•ŸÎ‚o‚`
ŽRŒûŒ§ ‰ºŠÖŽs ‚—Y’c’n Žü•Ó
Žü“ìŽs HŒŽƒjƒ…[ƒ^ƒEƒ“ Žü•Ó
£ƒy[ƒWTOP‚Ö

¡ ‹ãB
“s“¹•{Œ§–¼ Žs‹æ’¬‘º êŠ
•Ÿ‰ªŒ§ •Ÿ‰ªŽsé“ì‹æ ”Œ´‚V’š–Ú Žü•Ó
Ž­Ž™“‡Œ§ ‚…Žs ‹ª‹™‘ºƒZƒ“ƒ^[ Žü•Ó
£ƒy[ƒWTOP‚Ö


‚È‚¨AƒT[ƒrƒXƒGƒŠƒA“à‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àAŒš•¨‚âáŠQ•¨‚É‚æ‚Á‚Ä“d”g‚ª“Í‚«‚É‚­‚¢ê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚ñ‚ȂƂ«‚Í‚¨Žè”‚ð‚¨‚©‚¯‚µ‚Ü‚·‚ªAƒGƒŠƒA‚²ˆÓŒ©” ‚Ö“Še‚ð‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B¡Œã‚̃GƒŠƒA‰ü‘P‚ÌŽQl‚É‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B


‰ß‹Ž‚̃GƒŠƒA‰ü‘Pî•ñ‚Í‚±‚¿‚ç


ENGLISHb“–ƒTƒCƒg‚ɂ‚¢‚ÄbŒÂlî•ñ•ÛŒì‚ɂ‚¢‚Ä